フランキー・ヴァリ＆ザ・フォー・シ－ズンズ来日公演延期のお知らせ

この度9月13日（金）日比谷公会堂にて開催を予定しておりました「フランキー・ヴァリ＆ザ・フォー・シーズンズ・ジャパン・ツアー2013」公演は、アーティストの都合により延期とさせて頂く運びとなりました。【振替公演日程】平成26年(2014年)　1月18日（土）日比谷公会堂　開場18:00 / 開演19:00 ※公演会場・開演時間は変更ございません。お手元の入場券はそのまま有効です。大切に保管下さいませ。＜延期理由につきまして＞フランキー・ヴァリ＆フォー・シーズンズを題材にした大ヒット・ミュージカル「Jersey Boys」が、この度クリント・イーストウッド監督により映画化されることが決定致しました。（「ジャージー・ボーイズ」原題、配給：ワーナー・ブラザース映画　、2015年予定）。「９月からの映画の撮影開始にあたり、イーストウッド監督よりフランキー・ヴァリ本人に直々に『史実について正確を期すため、是非とも撮影に立ち会って欲しい』という強い要望を受けた」との連絡があり、撮影の日程が当初の日本公演の日程と重なるという事態となりました。主催者側としても本公演を当初の日程通り実現をさせるべく、アーティスト側とも協議を重ねて参りましたが、自身のキャリアと人生を題材とした作品の映画化はアーティスト本人の夢でもあり、「日本を含めたアジア・ツアーを心から楽しみにしていましたが、このようなチャンスは二度と無いということをどうか理解して頂き、撮影の立ち会いの要望を何とか受けさせて欲しい」というアーティストの意向を尊重せざるを得ませんでした。つきましては、上記アーティストの事情を汲み、止む無く延期とさせて頂きたく存じます。尚、繰り返し申し上げますが、あくまで中止ではなく、延期とさせて頂きます。お手元のチケットは振替公演でも有効になりますので、くれぐれも大切に保管して頂けますようお願い申し上げます。公演を楽しみにしていらした皆様、関係各位には心より深くお詫び申し上げます。フランキー・ヴァリの初来日公演が延期という結果になってしまいましたことは、我々主催者と致しましても誠に残念に思っておりますが、振替日となる1月18日（土）の公演にて、皆様にお喜び頂ける公演をお届けさせて頂けるよう引き続き誠心誠意頑張らせて頂く所存です。ご迷惑をおかけ致しますことに何卒ご理解とお許しを頂けますようお願い申し上げます。■払い戻しをご希望のお客様へ払い戻しご希望の方は本日、9月5日（木）午前10:00より、9月20日（金）までお買い求めのプレイガイドにて承ります。詳しい方法につきましては、各プレイガイドへお問い合わせ下さいませ。※尚、今お持ちの入場券は、振り替え公演でそのまま有効となります。（問）キョードー東京0570-550-799（平日11-18時　土日祝10-18時）http://www.kyodotokyo.com/frankievalliチケットぴあ　0570-02-9111（10-18時）http://t.pia.jp/guide/refund.htmlローソンチケット　0570-000-777（10-20時）http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/イープラスhttp://eplus.jp/page/eplus/refund2/index.htmCNプレイガイド0570-08-9999（10-18時）http://www.cnplayguide.com/evt/pfmstc_d.aspx?sqc=2216■チケットの再発売につきまして9月21日（土）10:00～各プレイガイドにて販売させていただきます。詳しくは公演公式サイトをご確認下さいませ。http://frankievalli-japantour.com