ナイル・ロジャースがリマスター監修！CHICのオリジナル・アルバムがアビー・ロードによる最新リマスターで蘇る！CHIC全盛期の全てを収めたボックス・セットが登場！

CHICが「おしゃれフリーク（Le Freak）」をリリースしたのは、今から40年前の1978年9月21日。

この世界的大ヒットは全米1位に輝いただけでなく、700万枚以上の売上を記録し、アトランティック・レコード史上7番目に売れたシングルとなった。今でも大きな影響を与え続けていることに対し、アメリカ議会図書館は今年初め、この曲を国家保存重要録音登録した。

今回、「おしゃれフリーク（Le Freak）」の発売40周年を記念して、アトランティック／ライノ・レコーズは、そのヒットの立役者であるナイル・ロジャースとバーナード・エドワーズに敬意を表したボックス・セット『THE CHIC ORGANIZATION 1977-1979』をリリースする。5枚組CDと6枚組アナログLPの2形態で発売される本作は、11月23日に発売予定だ。

本ボックスには、CHICの初期3作：『CHIC / ダンス・ダンス・ダンス』、『C'EST CHIC / エレガント・シック』、『RISQUE / 危険な関係』が収録されているが、いずれもアトランティック保管のオリジナル・ステレオ・マスターテープから、アビー・ロード・スタジオでマイルズ・ショウェルによって新たにリマスターされている。ナイル・ロジャーズはエクゼクティヴ・プロデューサーとして、バーナード・エドワーズ・エステートの許諾のもと、リマスターの監修を行った。

6枚組アナログLPにのみ収録されるのは、CHICのファースト・シングルとなる「DANCE, DANCE, DANCE (Yowsah, Yowsah, Yowsah) / ダンス・ダンス・ダンス」の12インチ・プロモ・シングルである。これは1977年、アトランティック契約前に彼らがブッダ・レコーズからリリースしたものの復刻となる。このシングルを収録することはナイルにとって重要だった。何故なら彼とバーナードは、常々このヴァージョンのマスターのベースと低音は、アトランティック・ヴァージョンのものよりずっと良いと思っていたからだという。

ボックスにはその他、音楽史上最もサンプリングされた曲の一つとして知られる「Good Times」の12インチ・ミックスや、７インチ・シングル・エディットなどをフィーチャーしている。さらには、ナイルとバーナードが、初めて他のアーティストのソングライティングとプロデュースを手掛けた記念すべきアルバム、シスター・スレッジの1979年に発表されたブレイク作『WE ARE FAMILY』も収録されている。

『THE CHIC ORGANIZATION 1977-1979』の6枚組アナログLPは、最高の音質を実現するために、ハーフ・スピード・マスタリングが施され、また180グラムの重量盤を使用している。

本作についてナイル・ロジャースはこう語っている： 

「バーナードと私が作りだした素晴らしい音楽のおかげで、私は自分が望んだ通りの人生を送ることが出来た。自分たちの音楽は商業的にも、そして芸術的にも、史上最も素晴らしいものの一つとして認められたが、それこそが、我々が限度を知らない、そしてパートナーシップも自然な二人の若きミュージシャンだった頃から、望んでいたことだった。史上最高のレコード・レーベルの一つ、アトランティック・レコードで最も売れたシングルを生み出すことが出来たんだ、まさに夢のようだね！私にとって大事だったのは、バーナードへのトリビュートとして、この作品を、今までの中で最高の音質のものにすることだった。マイルス・ショウェルとアビー・ロードのチームは、それを成し遂げたと私は自信を持って言えるね。40年経ったいまでも、全てがとても新鮮に聴こえるんだ」 

CD、LPボックス共に、トーレ＆ポール・モーリーによって新たに書き下ろされたエッセイを収録。さらにアナログLPボックスのみ、音楽史家のアシュレー・カーンによるエッセイと、ポール・モーリーのエッセイ全文（CDには、この抜粋版を収録）が収められている。

『THE CHIC ORGANIZATION 1977-1979 Nile Rodgers’ Signature Edition Remasters』

【収録曲】 

 『Chic』 (1977年作品) 

 01. “Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)” 

02. “São Paulo” 

03. “You Can Get By” 

04. “Everybody Dance” 

05. “Est-ce Que C’est Chic?” 

06. “Falling in Love with You” 

07. “Strike Up the Band” 

『C’est Chic』 (1978年作品) 

01. “Chic Cheer” 

02. “Le Freak” 

03. “Savoir Faire” 

04. “Happy Man” 

05. “I Want Your Love” 

06. “At Last I Am Free” 

07. “Sometimes You Win” 

08. “(Funny) Bone” 

『Sister Sledge – We Are Family』(1979年作品) 

01. “He’s The Greatest Dancer” 

02. “Lost In Music” 

03. “Somebody Loves Me” 

04. “Thinking Of You” 

05. “We Are Family” 

06. “Easier To Love” 

07. “You're A Friend To Me” 

08. “One More Time” 

『Risqué』 (1978年作品) 

01. “Good Times” 

02. “A Warm Summer Night” 

03. “My Feet Keep Dancing” 

04. “My Forbidden Lover” 

05. “Can’t Stand to Love You” 

06. “Will You Cry (When You Hear This Song)” 

07. “What About Me?” 

『Original ’77-’79 Remixes and Edits』 

01. “Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)” (7” Edit) 

02. “Everybody Dance” (12” Mix) 

03. “You Can Get By” (7” Edit) 

04. “Everybody Dance” (7” edit) 

05. “Le Freak” (7” Edit) 

06. “I Want Your Love” (7” Edit) 

07. “Good Times” (7” Edit) 

08. “My Forbidden Lover” (7” Edit) 

09. “My Forbidden Lover” (12” Mix) 

10. “My Feet Keep Dancing” (7” Edit) 

『Buddah Records 12” Promotional Single』　※アナログLPボックス限定 

01. “Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)” 

02. “São Paulo”